Urgent Weekend/Holiday Fulfillment Available - Click For Details 
Métodos de control de exposición especificados cuando se trabaja con materiales que contienen sílice cristalina
Métodos de control de la exposición a sílice cristalina
Según la regla final de OSHA para proteger a los trabajadores de la exposición a la sílice cristalina respirable, los empleadores deberán implementar completa y adecuadamente los métodos de control de la práctica de ingeniería y trabajo detallados en la tabla a continuación en función del equipo utilizado para el trabajo de construcción. Estos datos en esta tabla, así como más información sobre los reglamentos de OSHA, se pueden encontrar en la Guía de Cumplimiento de Entidades Pequeñas de OSHA para el reglamento sobre sílice cristalina respirable para la industria de la construcción (PDF). Estas recomendaciones aplican a toda exposición ocupacional al polvo de sílice en trabajos de construcción superiores a 25 microgramos por metro cúbico de aire en un turno de trabajo de 8 horas.
Para obtener más información sobre los reglamentos sobre el polvo de sílice implementados por OSHA, llámenos al 800-700-5919.
Para obtener una lista completa de herramientas de recolección de polvo de sílice, consulte nuestra selección.
| Equipo | Métodos de control de la práctica de ingeniería y trabajo | Protección respiratoria necesaria y factor de protección asignado mínimo (Assigned Protection Factor, APF) | |
| ≤ 4 horas /cambio | > ≤ 4 horas /cambio | ||
| (i) Sierras estacionarias de mampostería | Use una sierra equipada con un sistema integrado de suministro de agua que alimenta continuamente con agua a la cuchilla. Opere y mantenga la herramienta de acuerdo con las instrucciones del fabricante para minimizar las emisiones de polvo | Ninguna | Ninguna |
| (ii) Sierras eléctricas de mano (cualquier diámetro de cuchilla) | Use una sierra equipada con un sistema integrado de suministro de agua que alimenta continuamente con agua a la cuchilla. Opere y mantenga la herramienta de acuerdo con las instrucciones del fabricante para minimizar las emisiones de polvo. |
| |
| − Cuando se usa al aire libre. | Ninguna | Factor de protección asignado (Assigned Protection Factor, APF) 10 | |
| − Cuando se usa en interiores o en un área cerrada. | Factor de protección asignado (Assigned Protection Factor, APF) 10 | Factor de protección asignado (Assigned Protection Factor, APF) 10 | |
| (iii) Sierras eléctricas manual para cortar paneles de fibra (con un diámetro de hoja de 8 pulgadas o menos) | Para tareas realizadas solo en el exterior: Use una sierra equipada con un sistema de recolección de polvo disponible comercialmente. Opere y mantenga la herramienta de acuerdo con las instrucciones del fabricante para minimizar las emisiones de polvo. El colector de polvo debe proporcionar el flujo de aire recomendado por el fabricante de la herramienta, o superior, y tener un filtro con una eficiencia del 99 % o superior. | Ninguna
| Ninguno |
| (iv) Sierras de pie | Use una sierra equipada con un sistema integrado de suministro de agua que alimenta continuamente con agua a la cuchilla. Opere y mantenga la herramienta de acuerdo con las instrucciones del fabricante para minimizar las emisiones de polvo. | ||
| − Cuando se usa al aire libre. | Ninguna | Ninguna | |
| − Cuando se usa en interiores o en un área cerrada. | Factor de protección asignado (Assigned Protection Factor, APF) 10 | Factor de protección asignado (Assigned Protection Factor, APF) 10 | |
| Sierras manejables | Para tareas realizadas solo en el exterior: Use una sierra equipada con un sistema integrado de suministro de agua que alimenta continuamente con agua a la cuchilla. Opere y mantenga la herramienta de acuerdo con las instrucciones del fabricante para minimizar las emisiones de polvo. | Ninguna | Ninguna |
| (vi) Sierras de corona y taladros montados en plataforma | Use una herramienta equipada con un sistema integrado de suministro de agua que suministra agua a la superficie de corte. Opere y mantenga la herramienta de acuerdo con las instrucciones del fabricante para minimizar las emisiones de polvo. | Ninguna | Ninguna |
| (vii) Taladros manuales y de pie (incluidos los taladros de martillo perforador y de impacto) | Use un taladro equipado con una cubierta o carenado disponible comercialmente con sistema de recolección de polvo. Opere y mantenga la herramienta de acuerdo con las instrucciones del fabricante para minimizar las emisiones de polvo. El recolector de polvo debe proporcionar el flujo de aire recomendado por el fabricante de la herramienta, o superior, y tener un filtro con una eficiencia del 99 % o superior y un mecanismo de limpieza del filtro. Use una aspiradora filtrada HEPA al limpiar los orificios. | Ninguna | Ninguna |
| (viii) Plataforma de taladro para perforación en concreto | Para tareas realizadas solo en el exterior: Use una cubierta alrededor de la broca con un sistema de recolección de polvo. El recolector de polvo debe tener un filtro con un 99 % o más de eficiencia y un mecanismo de limpieza del filtro. Use una aspiradora filtrada HEPA al limpiar los orificios. | Factor de protección asignado (Assigned Protection Factor, APF) 10 | Factor de protección asignado (Assigned Protection Factor, APF) 10 |
| (ix) Plataformas de perforación montadas en vehículos para roca y concreto | Use un sistema de recolección de polvo con un capó de captura o una cubierta protectora cerca de la broca con un chorro de agua de bajo flujo para humedecer el polvo en el punto de descarga del recolector de polvo. | Ninguna | Ninguna |
| OR | |||
| Opere desde dentro de una cabina cerrada y use agua para eliminar el polvo en la broca. | Ninguna | Ninguna | |
| (x) Martillos neumáticos y herramientas de cincelado manual | Use la herramienta con un sistema de suministro de agua que suministre una corriente continua o rociado de agua en el punto de impacto. | ||
| − Cuando se usa al aire libre. | Ninguna | Factor de protección asignado (Assigned Protection Factor, APF) 10 | |
| − Cuando se usa en interiores o en un área cerrada. | Factor de protección asignado (Assigned Protection Factor, APF) 10 | Factor de protección asignado (Assigned Protection Factor, APF) 10 | |
| OR | |||
| Use una herramienta equipada con un sistema de recolección de polvo y cubierta comercialmente disponible. | |||
| Opere y mantenga la herramienta de acuerdo con las instrucciones del fabricante para minimizar las emisiones de polvo. | |||
| El recolector de polvo debe proporcionar el flujo de aire recomendado por el fabricante de la herramienta, o superior, y tener un filtro con una eficiencia del 99 % o superior y un mecanismo de limpieza del filtro. | |||
| − Cuando se usa al aire libre. | Ninguna | Factor de protección asignado (Assigned Protection Factor, APF) 10 | |
| − Cuando se usa en interiores o en un área cerrada. | Factor de protección asignado (Assigned Protection Factor, APF) 10 | Factor de protección asignado (Assigned Protection Factor, APF) 10 | |
| (xi) Amoladoras manuales para remoción de mortero (ejemplo:, rejuntado de ladrillos) | Use una amoladora equipada con un sistema de recolección de polvo y cubierta comercialmente disponible. | Factor de protección asignado (Assigned Protection Factor, APF) 10 | Factor de protección asignado (Assigned Protection Factor, APF) 25 |
| Opere y mantenga la herramienta de acuerdo con las instrucciones del fabricante para minimizar las emisiones de polvo. | |||
| El recolector de polvo debe proporcionar 25 pies cúbicos por minuto (cfm) o más de flujo de aire por pulgada de diámetro de rueda y tener un filtro con una eficiencia del 99% o superior y un pre separador ciclónico o mecanismo de limpieza del filtro. | |||
| (xii) Amoladoras manuales para usos distintos a la remoción de mortero | Para tareas realizadas solo en el exterior: | Ninguna | Ninguna |
| Use una amoladora equipada con un sistema integrado de suministro de agua que alimenta continuamente a la superficie molida. | |||
| Opere y mantenga la herramienta de acuerdo con las instrucciones del fabricante para minimizar las emisiones de polvo. | |||
| OR | |||
| Use una amoladora equipada con un sistema de recolección de polvo y cubierta comercialmente disponible. | |||
| Opere y mantenga la herramienta de acuerdo con las instrucciones del fabricante para minimizar las emisiones de polvo. | |||
| El recolector de polvo debe proporcionar 25 pies cúbicos por minuto (cfm) o más de flujo de aire por pulgada de diámetro de rueda y tener un filtro con una eficiencia del 99% o superior y un pre separador ciclónico o mecanismo de limpieza del filtro. | |||
| − Cuando se usa al aire libre. | Ninguna | Ninguna | |
| − Cuando se usa en interiores o en un área cerrada. | Ninguna | Factor de protección asignado (Assigned Protection Factor, APF) 10 | |
| (xiii) Fresadoras de pie y amoladoras de piso | Use una amoladora equipada con un sistema integrado de suministro de agua que alimenta continuamente a la superficie de corte. | Ninguna | Ninguna |
| Opere y mantenga la herramienta de acuerdo con las instrucciones del fabricante para minimizar las emisiones de polvo. | |||
| Use una máquina equipada con un sistema de recolección de polvo recomendado por el fabricante. | |||
| Use una máquina equipada con un sistema de recolección de polvo recomendado por el fabricante. | Ninguna | Ninguna | |
| Opere y mantenga la herramienta de acuerdo con las instrucciones del fabricante para minimizar las emisiones de polvo. | |||
| El recolector de polvo debe proporcionar el flujo de aire recomendado por el fabricante, o superior, y tener un filtro con un 99 % o más de eficiencia y un mecanismo de limpieza del filtro. | |||
| Cuando se usa en interiores o en un área cerrada, use una aspiradora con filtro HEPA para eliminar el polvo suelto entre pasadas. | |||
| (xiv) Fresadoras manejables pequeñas (menos de medio carril) | Use una máquina equipada con pulverizadores de agua suplementarios diseñados para eliminar el polvo. El agua debe combinarse con un surfactante. | Ninguna | Ninguna |
| Opere y mantenga la máquina para minimizar las emisiones de polvo. | |||
| (xv) Fresadoras manejables grandes (medio carril y más grandes) | Solamente para cortes de cualquier profundidad en asfalto: Use una máquina equipada con ventilación de evacuación en el recinto del tambor y aerosoles de agua suplementarios diseñados para eliminar el polvo. | Ninguna | Ninguna |
| Opere y mantenga la máquina para minimizar las emisiones de polvo. | |||
| Para cortes de cuatro pulgadas de profundidad o menos en cualquier sustrato: | |||
| Use una máquina equipada con ventilación de evacuación en el recinto del tambor y aerosoles de agua suplementarios diseñados para eliminar el polvo. | Ninguna | Ninguna | |
| Opere y mantenga la máquina para minimizar las emisiones de polvo. | |||
| OR | |||
| Use una máquina equipada con agua pulverizada suplementaria diseñada para eliminar el polvo. El agua debe combinarse con un surfactante. | Ninguna | Ninguna | |
| Opere y mantenga la máquina para minimizar las emisiones de polvo. | |||
| (xvi) Máquinas trituradoras | Use un equipo diseñado para aplicar rocío o niebla de agua para la supresión de polvo en la trituradora y otros puntos donde se genera polvo (por ejemplo, tolvas, transportadores, tamices/dimensionados o componentes vibratorios y puntos de descarga). | Ninguna | Ninguna |
| Opere y mantenga la herramienta de acuerdo con las instrucciones del fabricante para minimizar las emisiones de polvo. | |||
| Use una cabina ventilada que proporcione aire fresco con clima controlado por el operador o una estación de control remoto. | |||
| (xvii) Equipos pesados y vehículos utilitarios utilizados para erosionar o fracturar materiales que contienen sílice (por ejemplo, atascamiento de rocas, desprendimiento de rocas) o utilizados durante actividades de demolición que involucran materiales que contienen sílice | Opere el equipo desde dentro de una cabina cerrada. | Ninguna | Ninguna |
| Cuando los empleados que se encuentran fuera de la cabina participen en la tarea, aplique supresores de agua y/o polvo según sea necesario para minimizar las emisiones de polvo. | Ninguna | Ninguna | |
| (xviii) Equipos pesados y vehículos utilitarios para tareas tales como nivelar y excavar, pero sin incluir: demolición, abrasión o fractura de materiales que contienen sílice | Aplique supresores de agua y/o polvo según sea necesario para minimizar las emisiones de polvo. | Ninguna | Ninguna |
| OR | |||
| Cuando el operador del equipo es el único empleado involucrado en la tarea, debe operar el equipo desde una cabina cerrada. | Ninguna | Ninguna | |
